martes, 23 de febrero de 2016

Kunst und Rassismus, die Worte und Kunst

Kunst und Rassismus, Heuchelei oder eine richtige Entscheidung


Hintergrund

Gibt es Rassismus, verächtliche Behandlung, Diskriminierung, wo die schwarzen Zwerg Eskimo Worte auf den Etiketten der Technik verwendet werden? Ist es beleidigend, wenn es für den Menschen gestattet, die Gegenstand einer künstlerischen Arbeit in der Malerei, Skulptur oder einer anderen Form waren? Ist es politisch korrekt Begriffe wie "Offensive" zu vermeiden?

Das Rijksmuseum Amsterdam geändert 2016-300 Buchtitel widersprüchliche Worte betrachtet als "schwarz", "Zwerg", "Moor" oder "Moslem" zu vermeiden. Vor allem, wenn die Arbeiten aus der Kolonialzeit stamm ", als Teil eines Projekts, das Wort zu verhindern soll (bis zu 23) als schwarz, Kaffer, indische und andere abfällig betrachtet. Der Plan ist nicht einfach, denn die Suche nach Alternativen erfordert präzise Bezeichnungen zu finden, bis Mitte 2016.

Es gibt Titel wie Black Junge Dame (1895-1922), ein Gemälde des niederländischen Künstlers Simon Maris (1873-1935) auf den aktuellen Sprache anzupassen.


black girl "(1895-1922), ein Gemälde des niederländischen Künstlers Simon Maris.

Die Sprache ist heimtückisch und manchmal Dinge bedeuten nicht, sagen sie. Öffentliche Einrichtungen sollten besondere Sorgfalt bei der Verwendung einiger Begriffe nehmen, die Empfindlichkeiten verletzen können. Vermeiden Sie zum Beispiel Wörter wie so weit verbreitet, Eskimo oder Jíbaro. "Für sie Eskimo abwertend ist, bedeutet rohes Fleisch Esser. Inuit verwenden, was bedeutet, Persönlichkeit, und es ist wie sie selbst. "

In anderen bekannten Zentren ist die Antwort variiert. Das British Museum sagt, dass "keine Pläne, die Titel eines seiner Teile zu diesem Zeitpunkt zu ändern." Londoner National Gallery, auf der anderen Seite, sagt über seine Werke "ständig die Etiketten und Beschreibungen überprüft". Auch stellt fest, dass machen "die notwendigen Änderungen in Reaktion auf verschiedene Gründe." Die National Portrait Gallery in London, beschreibt als "sehr interessant, was das Rijksmuseum, kann aber nicht in unseren Porträts angewandt werden, die den Namen des Modells oft tragen".

Die Zeiten ändern, ändern Sprachen, einige Worte bleiben und andere verbannt werden. Für diejenigen, die die Bedeutung Änderungen aufgrund neuer Umstände sind. Das Wort Inquisition vor über 500 Jahren hätte gemacht du mit Angst zittern jeden von uns, jetzt das Wort ein Verbrecher und kriminellen Vereinigung hervorruft, deren eigentlicher Zweck war es, den Reichtum der ehrlichen und produktiv zu enteignen. Eine Variante der Mafia oder der japanischen Yakuza. Andere Begriffe, wie zum Beispiel die Bannbulle auch haben könnte Herzinfarkte durch Angst verursacht, jetzt nur noch ein Dokument klingt kitschig, voller Mist und Unsinn Worte. So lächerlich, wenn wir den Tod von Haustieren König von einer abgelegenen Insel im Pazifischen Ozean in einem Dokument bekannt.

Wenn Worte sind mehr wert als Kunst

In ähnlicher Weise oder die abwertende Bedeutung auf die Worte zugeschrieben entfernt Scheider werden hat sich verändert und ist von der Ära nicht typisch. Vor 150 Jahren, der erwähnt das Wort schwarz vielleicht war es ausbeuterischen kolonialistischen als Mitglieder dieser Gemeinschaft als Ware, die gekauft werden könnten oder verkauft, und sein Geist Verachtung, ein Gefühl der Überlegenheit und andere negative Aspekte identifizieren konnte. Heute sind nur noch die schwarze Wort macht uns glauben, von Menschen aus einer anderen ethnischen Gruppe, mehr nicht.

In Bezug auf den künstlerischen Ausdruck, gebildet eine Person zu verstehen und zu schätzen Kunst mit Sensibilität und Urteilsvermögen, den inneren Wert des Kunstwerks zu überprüfen, egal, ob eine weiße Person erscheint, schwarz, orientalisch in einem Porträt; er schätzt nur die künstlerische Behandlung, Licht und Schatten, Anteil. Es ist das Kunstwerk selbst beurteilt. In ähnlicher Weise vor 150 Jahren Elvis Presley nie gewagt hätte, öffentlich mit schwarzen Sklaven durchzuführen; 50 Jahre zugeführt Presley schwarze Musik dein die Schwarz-Weiß-Stil mochte zu erstellen.

Die Absicht, die Wörter zu ändern, um mehr wie Heuchelei klingt, eine falsche Höflichkeit, falsche Zugeständnisse für Lobbyisten mit politischen Interessen, die Vorlage von künstlerischem Interesse und Absicht zu weltlichen Interessen.

In einem Kunstwerk, wenn das Porträt auf einem schwarzen gehört, eine Person mit künstlerischen Kultur wird die Arbeit nicht schmälern, wenn sie von guter Qualität ist. Wenn das Porträt einer weißen Person ist, ist es schlecht, der echtes Interesse an Kunst haben diese Arbeit nicht überschätzen.

Kunst hat seinen eigenen Platz

Der schwarze Künstler Kerry Marshall (Ich glaube nicht, dass es politisch nicht korrekt zu sprechen) malt Porträts von seinem Volk, und ästhetisch nicht die Tests bestehen, die eine Botschaft der Rechtfertigung stellt. Auch in den Titeln seiner Werke das Wort "schwarz" erscheint. Bist Du desorientiert oder verwirrt? Du weißt nicht, dieses Wort ihr Volk "beleidigen"? Nein, die präsentiert seine visuelle, künstlerische Vorschlag; nicht literarische, sprachliche oder verbal.


Jame Kerry Marshall, geboren 1955, Alabama; Vereinigte Staaten


Kerry Marshall Jame. Lost Boys AKA Schwarz Johnny, 1993. Mit freundlicher Genehmigung des Künstlers. Jack Shainman Gallery, NY, und Koplin Del Rio, Kalifornien

Für Porträts und andere Jobs, in denen Schwarze oder andere Menschengruppen angezeigt werden, wenn der Künstler in Anbetracht der abfälligen Sinne des Wortes "schwarz" oder haben im Zusammenhang mit ihrer Modelle mit minderwertigen Menschen nicht bereit gehabt hätte, war zu begreifen Adel, feine Gesichtszüge, Kontrast von Licht und Schatten, und erstellen Sie die Schönheit, die wir in diesen Porträts bewundern. Wenn Simon Maris als kolonialistische oder Betreiber gedacht hatte, hätte er eine groteske Vision erhalten und nicht das schöne Porträt beobachtet wird.

Zu der Zeit, dass diese Kunstwerke geschaffen wurden, gab es gute weiße Männer und sehr böse, es erscheint noch heute; aber es gibt einige gute schwarze und andere sehr böse mit seinem eigenen Volk. Also, was ist der Unterschied? Kunst ist über die Bedeutung von Wörtern.

Referenzen

Kerry James Marshall: pintura y otras cosas

La corrección política entra en el museo, 8 d enero del 2016

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.